Мастерство копа

События аниме разворачиваются на Земле, где однажды в Тихом океане появляется загадочный портал, соединяющий человеческий мир с необычным измерением Лето Семани. В этом мире обитают феи, магические существа и другие фантастические расы, которые впервые получают возможность встретиться с людьми. Вскоре после открытия врат возникает новый город под названием Сан-Тереза, ставший местом пересечения двух совершенно разных цивилизаций. В новый город переселяются миллионы жителей из обоих миров. Среди них оказываются как обеспеченные люди, стремящиеся построить новую жизнь, так и те, кто оказался на самом дне общества. Со временем между разными культурами и социальными слоями начинают возникать конфликты. В Сан-Терезе появляются преступные группировки, нелегальная торговля, наркотики и другие проблемы, угрожающие хрупкому миру между двумя расами.

Чтобы сохранить порядок и защитить жителей города, создаётся специальное подразделение полиции. В центре истории оказываются два детектива, которым приходится работать вместе несмотря на огромные различия. Кэй Матоба - человек с непростым характером и богатым опытом расследований, а Тиларна Экседилика - молодая рыцарь из мира Лето Семани, привыкшая действовать по законам своего народа. Сначала им сложно найти общий язык из-за разных взглядов на жизнь, культуры и методов работы. Однако постепенно герои понимают, что только объединив усилия, они смогут противостоять преступникам и сохранить мир в городе. Вместе Кэй и Тиларна расследуют опасные дела, раскрывают тайны нового мира и доказывают, что даже самые разные люди способны стать настоящей командой.