После болезненного расставания с девушкой Кадзуя Киносита тяжело переживает разрыв и не знает, как объяснить перемены в личной жизни друзьям и родственникам. В поисках выхода из неловкой ситуации он обращается к необычному сервису, который позволяет арендовать спутницу для совместного времяпрепровождения. Через приложение Кадзуя знакомится с Тидзуру Мидзухарой и договаривается о первой встрече, надеясь хотя бы ненадолго создать впечатление, что у него всё в порядке. Во время свидания Тидзуру безупречно исполняет свою роль. Она внимательно выслушивает собеседника, поддерживает разговор и производит впечатление идеальной девушки. После окончания встречи Кадзуя оставляет отзыв, который влияет на её репутацию и положение внутри сервиса. Однако на этом их история не заканчивается. Из-за череды случайных совпадений и неожиданных обстоятельств Кадзуя и Тидзуру продолжают регулярно встречаться.
Постепенно им всё чаще приходится изображать настоящую пару перед окружающими, скрывая, что их знакомство началось благодаря работе девушки. В пятом сезоне сохранить эту тайну становится ещё сложнее. В происходящее оказываются вовлечены друзья, родственники, знакомые и другие люди, которые начинают строить собственные догадки об отношениях главных героев. Каждая новая встреча требует всё большей осторожности, а любая ошибка может раскрыть правду. Одновременно Тидзуру продолжает развивать собственную карьеру и стремится приблизиться к своей мечте, стараясь совмещать работу с личной жизнью. Кадзуя же всё чаще задумывается о последствиях своих поступков и пытается разобраться в собственных чувствах, понимая, что их необычные отношения давно перестали быть простой договорённостью. Постепенно обоим предстоит решить, где заканчивается игра и начинаются настоящие эмоции.
