Драконий жемчуг Кай

Спустя несколько лет после своих великих приключений Сон Гоку наконец-то зажил спокойной жизнью. Он обзавёлся семьёй, воспитывает маленького сына Гохана и старается забыть о бесконечных битвах, которые когда-то сопровождали его на каждом шагу. Кажется, что опасности остались в прошлом, а впереди героя ждут лишь тихие семейные дни. Однако мирное существование рушится в тот момент, когда на Земле появляется загадочный воин по имени Радиц. Незнакомец раскрывает шокирующую правду: Гоку вовсе не обычный человек, а представитель могущественной расы саянов, созданной для захвата и уничтожения других миров. Более того, Радиц заявляет, что он является старшим братом Гоку. Из-за травмы головы в детстве герой потерял память о своём истинном предназначении и вырос добрым человеком, совершенно не похожим на безжалостных воинов своей расы.

Отказавшись принимать жестокую судьбу, Гоку вступает в противостояние с Радицем. Но это оказывается лишь началом куда более серьёзной угрозы. Вскоре становится известно, что на Землю направляются ещё более сильные саяны, способные уничтожить всё человечество. Ради спасения планеты Гоку придётся вновь собрать союзников, преодолеть предел своих возможностей и вступить в самые тяжёлые сражения в своей жизни. Тем временем юный Гохан начинает пробуждать скрытую силу, которая может изменить исход грядущей войны. Именно с этого момента начинается новая глава легендарной истории, наполненная масштабными битвами, драматическими потерями и противостоянием существам, чья мощь выходит далеко за пределы человеческого понимания.